J’y suis allé par devoir sociologique. A priori, l’argument n’est pas très motivant puisque j’étais tout seul dans la salle.  Question: quand les Italiens remakent Bienvenue chez les Cht’is, le plus gros succès du cinéma français (ça fait toujours mal au rectum d’écrire ça), ça donne quoi? Réponse: presque la même chose! Le héros est chauve aussi sauf qu’au lieu d’aller du Sud vers le Nord, il est expédié de Milan à Naples. La côte italienne envoie un peu plus que Bergues et j’ai toujours préféré les brunes latines aux blondes flamandes, ce qui fait deux bons points.

Lors de mes brillantes études universitaires, j’ai commis un mémoire fascinant sur la représentation des minorités au cinéma. Je concluais notamment que les films de genre étaient les rares en France à proposer une vision ethnique réaliste du pays. Avec EuropaCorp., Luc Besson produit du divertissement (cinéma serait exagérer) de genre. En général de la comédie d’action, plus vendeuse que la comédie et moins chère que de l’action pure. En général avec les mêmes recettes.