Une dynamique du film en 5 époques, c’est déjà une gageure. Le temps de la Shoah (ignoré au début, raconté ensuite). Le temps de l’amour entre un adolescent et une femme de 35 ans. Le temps du procès de la femme quelques années plus tard. Le temps de la fin de vie de la recluse, et de nos jours. Beaucoup d’aller-retours mais pourquoi pas?

Cette femme a commis l’irréparable. Cette femme nous est touchante. Dans son illettrisme, dans sa honte, dans sa sensualité, dans son amour sincère. Jusqu’ici rien de nouveau.